Языковая поддержка: Мой скайп: translate.german


Запись на курсы: Мой скайп: speakasap

 


Отрицательный отзыв - отличный пендель к лучшей работе!

Сегодня впервые за все время существования проекта получила негативный отзыв о курсе немецкого языка (публикую без изменений):

"Привет... вот уже недельку в с этим курсом... и результат ... нулевой... вернее даже раздражение... т.к. курс как было изначально заявлено не для тех кто с нуля изучает язык...а  скорее для тех кто выучил язык, говорит на нем и хочет просто исправить кое какие погрешности!

Во первых не совсем понятно как можно строить предложения без словарного запаса и тем более давать ученику грамматически правильно построеные предложения без разъяснения самой грамматики... пример zu zum am  zur  и т.д. конечно можно это самому искать по сайту правила и т.д. но если человек открывает уроки он надеется что это будут исчерпывающие уроки... т.к. любой начинающий понятия не имеет где искать с чего начинать какая грамматика...иными словами получается шаблонное обучение.

Опять таки сравнивая данный курс с Ешко можно заметить, что в Ешко все идет в порядке возростания и не бывает проблем с понимаем темы ... т.к. там идет от простого к более сложному...а тут в этом курсе все сразу горой... и нет последовательности... к сожалению(((( и это скорее раздражает чем дает стимул к изучению языка...т.е. я уже должен говорить с нуля как немец... и это через недельку?! бред...

Ну и конечно заявленые 3-4 недели... ну это мягко говоря не правда... т.к. на первой же неделе от начинающего ученика требуются знания и мышления среднего уровня.

Из четырех уроков извлек только 2 полезных момента... 1 это по поводу окончания глаголов... хотя и так это знал из общения ... говорил автоматом не задумываясь о правилах... но все равно было полезно...а второе это по поводу мест глаголов... на счет второго места и последнего... хотя опять таки тоже знал это на уровне автомата...

все остальное кроме раздражения положительного не вызвало... к сожалению не только у меня...

в любом случае всего хорошо... я отписываюсь...
Всего хорошего.
"

Скажу честно, я довольно резко среагировала на письмо, т.к. уделила этому человеку довольно много времени в скайпе, чтобы ответить на все его вопросы и наладить нормальные отношения, а вот через неделю получила такое - обидно.

Я понимаю, что этот человек, возможно, был чем-то расстроен, что-то произошло в его жизни и его эмоции так или иначе перешли в мой адрес и в адрес проекта. Бывает.

Но и из таких негативных отзывов мы извлекаем пользу, чтобы сделать для Вас процесс изучения немецкого языка максимально эффективным. У многих возникает проблема с изучением слов. Меня спрашивают, как выучить слова, но еще никто не спрашивал, как выучить артикли :) Это опять же к вопросу, а действительно ли так важно вначале изучения немецкого языка штудировать именно артикли и существительные?

Вобщем, мы хотим сделать на сайте сервис по изучению новых слов, чтобы Вы, пока Вы находитесь на сайте, могли выучить пару-тройку новых для себя слов и выражений.

Скажу честно, я считаю, что изучение слов, - это дело сугубо изучающего. Не может и не должен преподаватель или курс за Вас учить слова. Советов и рекомендаций по этой проблеме масса, начиная от табличек и карточек, заканчивая списками в туалете и под подушкой.

Однако самый лучший способ выучить новые слова - это практика. Чем больше Вы будете общаться на немецком языке, тем лучше Вы будете запоминать новые слова.

Через практику все запоминается намного быстрее. Именно поэтому я говорю, что "7 уроков" - это база, это достаточная теория, а дальше ОБЯЗАТЕЛЬНО общайтесь с немцами. Только в этом случае Вы увидите, где у Вас проблемы и что вызывает сложности, только так Вы сможете выучить новые слова и немецкий язык.

И еще. Я хочу еще раз обратить Ваше внимание на то, для кого этот курс, как с ним работать и в каком случае можно ожидать результат.

Во-первых, я не создавала волшебную пилюлю, которая научит Вас немецкому языку за одну ночь.

Не надейтесь, что Вам в жизни все будут объяснять и разжевывать. Тоже самое касается и немецкого языка.

Моя задача - заинтересовать Вас языком и дать базу. Я не могу в 7 уроках или даже в 27 уроках рассказать всю грамматику и объяснить все правила. Моя задача - заинтересовать, показать самые важные основы и показать, в какую сторону двигаться дальше.

Не перекладывайте работу, которую должны выполнить Вы сами, на плечи преподавателей. Если же Вам нужен волшебный курс, после которого без каких-либо усилий с Вашей стороны Вы проснетесь и запоете лучше немца - Вам не сюда. Вам на другие ресурсы. Как найдете - обязательно сообщите. Я захочу так выучить французский язык и итальянский.

Курс не взят из воздуха и не высосан из пальца. Я сама лично таким образом выучила немецкий за 2 недели! Не верите? Ну я же в Европе. А была в Украине с нулевыми знаниями. Этот же курс помог многим наконец-то преодолеть страх в изучении немецкого языка и успешно продолжать совершенствовать немецкий язык до того уровня, который им нужем. Многие ребята, с которыми я занималась по этой схеме, сегодня используют немецкий язык в работе.

Я разработала этот курс для работников одной из крупнейших международных корпораций, в которой работают представители всех языков планеты.

Ставилась цель научить сотрудников общаться (понимать сказанное и донести свои идеи до коллег) в предельно сжатые сроки. В-основном это были IT эксперты и менеджеры, которым нужно было эффективно общаться с коллегами в Австрии, Германии и Швейцарии.

На базе этого курса и был подготовлен курс немецкого языка за 7 уроков.

Они знают, зачем им нужен немецкий язык и понимают, что от сроков изучения и результатов учебы зависит очень многое в их работе!

Все эти люди большие умнички и трудяги! Эти люди занимались и занимаются ежедневно, учат слова, находят ответы на вопросы, но главное - "разговаривают" немцев.

Я буду рада новым отзывам, пусть и не всегда приятным. Это подсказывает и показывает нам, как нужно улучшить ресурс, чтобы он был максимально удобен и полезен для Вас. Кстати, скоро сайт будет с новым лицом :) У нас меняется абсолютно все, неизменным же остается только наша философия и миссия.

Желаю Вам побольше входящих и исходящих улыбок! :)

Елена Шипилова.

 
Яндекс.Метрика Немецкий язык для начинающих c eustudy.ru
  Главная | Наша Цель 2011 | Вакансии | Контакты

Все права защищены.
(с) 2010-2012 Alfares s.r.o. (Елена Шипилова)
Вы можете копировать, распространять и показывать материалы сайта в некоммерческих целях на условии обязательной ссылки на автора и сайт http://eustudy.ru.